A professora brasileira Heloiza Golbspan Herscovitz, que dá aulas de Jornalismo da Florida International University, de Miami, decidiu estudar como a influência da imprensa estrangeira (sobretudo americana e européia) é percebida pelos jornalistas brasileiros. Seu ponto de partida foi uma pesquisa realizada, em 1998, com 402 jornalistas em atividade no Brasil, a qual fundamentou as conclusões de seu estudo.

Heloiza apontou que "em muitos setores da vida nacional a influência francesa e européia em geral foi substituída pela americana". De acordo com a professora, "princípios filosóficos e estilítiscos americanos também predominam nas redações, ainda que muitas vezes sob a forma de ideais a serem seguidos. A influência francesa, no entanto, não desapareceu. Algumas tradições francesas disputam o ambíguo território da mídia brasileira, como se observa nos resultados deste estudo".

Clique aqui para imprimir a íntegra do estudo de Heloiza Golbspan Herscovitz.